Описание
Тип БТ, серия 220. Коррозионностойкий термометр с радиальным присоединением и резьбой CH, CB, ПН. Предназначен для измерения температуры агрессивных жидкостей и газов. Принцип действия термометров БТ основан на зависимости деформации чувствительного элемента от измеряемой температуры. В качестве чувствительного элемента используется биметаллическая пружина. Биметаллическая пружина изготавливается из двух прочно соединенных металлических пластин, имеющих различные температурные коэффициенты линейного расширения. При изменении температуры пружина изгибается и вращает стрелку термометра. Один конец пружины закреплен внутри штока, а к другому присоединяется ось стрелки.
Корпус и шток коррозионностойкого термометра изготовлены из нержавеющей стали. Возможна комплектация термометра гильзой из нержавеющей стали с давлением до 25 МПа или до 60 МПа.
Прибор поставляется «сухой» (готовый к гидрозаполнению) или заполненный силиконом по требованию заказчика.
Гидрозаполнение возможно только для БТ с диапазоном показаний температур до 250°С.
Область применения: химическая промышленность, нефтехимическая промышленность, машиностроение.
Технические характеристики
Диаметр корпуса, мм
100
Класс точности
1,0* / 1,5
* — опция
Диапазоны показаний температур, °С
| −50…+100 |
−30…+70 |
| 0…+60 |
0…+100 |
| 0…+120 |
0…+160 |
| 0…+200 |
0…+250 |
| 0…+300 |
0…+350 |
| 0…+450 |
0…+500 |
Диапазон рабочих температур, °C
Окружающая среда: −60…+60 °C
Длина погружной части, мм
64, 100, 150, 200, 250, 300
Возможно изготовление погружной части длиной до 1000 мм (с шагом 50 мм).
Чувствительный элемент
Биметаллическая спираль
Шток
Нержавеющая сталь 08Х18Н10
Корпус
IP65, нержавеющая сталь 08Х18Н10
Кольцо
Нержавеющая сталь 08Х18Н10, байонетное
Циферблат
Алюминий, шкала черная на белом фоне
Стекло
Минеральное многослойное безопасное — триплекс
Резьба присоединения
G½ или М20×1,5
Тип присоединения (на штоке)
Свободная наружная резьба — СН
Свободная внутренняя резьба — СВ
Перемещаемая наружная резьба — ПН
Комплектность
Без гильзы
Опция:
— гильза из нержавеющей стали 08Х18Н10
— цельноточеная гильза из нержавеющей стали 08Х18Н10
Рабочее давление, МПа
На штоке: 10
На гильзе из нержавеющей стали: 25
На цельноточеной гильзе: 60
Межповерочный интервал
3 года
Климатическое исполнение
Группа Д2 по ГОСТ Р 52931;
климатическое исполнение УХЛ
категории 1.1 по ГОСТ 15150
Подробнее
Техническая документация
ТУ 4211-001-4719015564-2008
Варианты исполнения
Термометры БТ, серия 220 с возможностью гидрозаполнения силиконом (радиальное присоединение с резьбами CH, CB, ПН)
| Тип |
Диаметр корпуса |
Класс точности |
Диапазон показаний температуры, °C |
|
|
| БТ-52.220 СН |
100 |
1* / 1,5 |
−50…+100; −30…+70; 0…60 / 100 / 120 / 160 / 200 / 250 / 300 / 350 / 450 / 500 |
|
| БТ-52.220 СВ |
|
| БТ-52.220 ПН |
|
| Тип |
Диаметр корпуса |
Класс точности |
Диапазон показаний температуры, °C |
|
|
| БТ-52.220 СН |
100 |
1* / 1,5 |
−50…+100; −30…+70; 0…60 / 100 / 120 / 160 / 200 / 250 / 300 / 350 / 450 / 500 |
|
| БТ-52.220 СВ |
|
| БТ-52.220 ПН |
|
Монтаж и эксплуатация
В термометре БТ в качестве термоэлемента используется биметаллическая пружина, находящаяся в нижней части штока прибора. Погрешность измерения температуры минимальна, если конец штока термометра погружен на глубину не менее ⅓ и не более ⅔ внутреннего диаметра трубопровода. Это условие применяется также для защитной гильзы, в случае если термометр монтируется с использованием гильзы из нержавеющей стали. Различная глубина погружения термоэлемента может быть достигнута выбором длины приварной бобышки или погружной части биметаллического термометра.
При монтаже прибора на трубопровод приваривается бобышка с внутренней резьбой. В бобышку вкручивается шток термометра. В случае использования термометра с защитной гильзой из нержавеющей стали на давление в системе до 25 МПа или 60 МПа, в бобышку вкручивается гильза, а в гильзу устанавливается термометр.
При необходимости установки термометра в ограниченном пространстве или на углах трубопроводов, возможно использовать скошенные под угол 45° приварные косые бобышки (№ 20, 21).
На прямых участках трубопроводов при монтаже термометров с использованием косых бобышек рекомендуется выбирать длины погружных частей из стандартного ряда длин с использованием прямых бобышек, с увеличением на один табличный разряд. Например, 100мм —> 150мм, 200мм —> 250мм. В случае монтажа термометра на сгибе трубопровода, длина должна выбираться наименьшей возможной из тех, которые попадают своим концом погружной части в пределы от 1/3 до 2/3 начала прямого участка диаметра трубопровода.
При монтаже вращать прибор разрешается только за шестигранник на штоке термометра (или шестигранник на защитной гильзе) с помощью гаечного ключа. Прикладывать усилие к корпусу прибора запрещается. Крутящий момент при монтаже не должен превышать 20 Н∙м.
Резьбовые соединения уплотнять лентой ФУМ (при температуре измеряемой среды до 200 °С); жгутом ФУМ (при температуре измеряемой среды до 250 °С); льняной подмоткой (при температуре измеряемой среды свыше 250 °С). Уплотнительная подмотка должна осуществляться в направлении, противоположном направлению вкручивания детали, чтобы при монтаже вкручиваемая деталь не срывала подмотку.
Прибор следует применять для измерения температуры только в среде, для которой он предназначен; не превышать диапазон измерений. Запрещается использовать растворители и абразивы для очистки стекол.
Прибор необходимо исключить из эксплуатации и сдать в ремонт в случае, если: прибор не работает; стрелка движется скачками; погрешность показаний превышает допустимое значение.
